Featured post

REFERINȚE CRITICE

MELANCOLIA FULGERULUI      Vlad Neagoe are cosmognia în sânge. Închipuirea sa e inflamantă de spectacole terifiante, de convulsii metaf...

Wednesday, 29 January 2025

THE LITERARY BEDBUG

 ***

In this country without hinges

as prior to the deluge occurs

a strange constant phenomenon

as if one gave a bone to a hungry

dog, “Don’t stick it into your gut!”

They all hurry to kiss the ass

of a literary brilliant bedbug

with flabby phiz, newcomer

from Dead Sea with tiny step

of a louse with lousy writing

he tries to bite the humans.

He crawls, looking preoccupied.

The specialists in literature

claim all the other scribes

are doomed to failure since he

appeared. They translated him

into almost all the languages

except for Tuvan language

and Mordvin, they awarded

him prizes, they gave him money

they put him into school textbooks

they pulled his strings at the book fairs

the foreigners were judging him

by their own experience, by the psychology

of the people who live in tranquil countries.

Nonetheless there comes one and says,

“From so much kissing of this bedbug

remained a pile of wood shavings

that asphyxiate all that’s alive

but the other literary sluts scrape the ground.”       

No comments:

Post a Comment